چه برنده، چه بازنده

قسمت 1 : فرزند مربی

ناامنی و اضطراب لوری درباره مسابقات قهرمانی پیش رو به شکل یک موجود زنده و عجیب به نام «عرقی» ظاهر می‌شود.

قسمت 2 : آبی

داور فرانک که در زمین بازی یک حرفه‌ای است، در زندگی شخصی‌اش همیشه در حاشیه می‌ماند و نمی‌تواند گارد خود را پایین بیاورد.

قسمت 3 : تمشک

راشل، شکارچی ستاره، می‌داند که اوضاع مالی‌اش سخت است—پس وقتی فرصتی برای کسب درآمد پیدا می‌کند، با تمام وجود وارد ماجرا می‌شود.

قسمت 4 : پیکل

ونسا، مادر مجردی که سخت کار می‌کند، عاشق فرزندانش است و از محبتی که برای پست‌هایش در شبکه‌های اجتماعی دریافت می‌کند، لذت می‌برد.

قسمت 5 : دزدی

در حالی که ایرا در مسابقات کسل‌کننده سافت‌بال خواهر بزرگ‌ترش تیلور گیر افتاده، با نوجوانان دردسرساز دوست می‌شود.

قسمت 6 : سیگنال‌های اشتباه

یوون، پرتاب‌کننده‌ای خونسرد و بااعتمادبه‌نفس، با نسخه کودکانه و آسیب‌پذیر خودش، یوون کوچک، در کشمکش است.

قسمت 7 : فهمیدم

کای از دوستی‌های جدیدی که در تیم سافت‌بال پیدا کرده لذت می‌برد، اما یک مصدومیت تقریباً او را از بازی کنار می‌گذارد.

قسمت 8 : خانه

رهبری مربی دن نقش حیاتی دارد، در حالی که تیم با سختی‌های زیادی به سوی مسابقه قهرمانی پیش می‌رود.