1992

قسمت 1 : یادت میاد کورو رو؟

وقتی شوهر آمپارو در یک انفجار عظیم کشته می‌شه، یک مجسمه عجیب نشون می‌ده که این تصادف نبوده — بنابراین به یک پلیس سابق جن زده برای کمک روی می‌آره.

قسمت 2 : اسپانیایی که برامون گذاشتن.

از بی‌عملی پلیس خسته شده، آمپارو تنها به سویا سفر می‌کنه، جایی که یک غریبه بهش هشدار می‌ده که دور بمونه و قاتل آماده می‌شه تا دوباره ضربه بزنه.

قسمت 3 : سویا مثل رویا دیدن بهشت می‌مونه.

آمپارو یه فاجعه اخاذی ۳۰ ساله رو کشف می‌کنه و یه طرف تاریک‌تر از اکسپو رو فاش می‌کنه. با ریچی و روبلدو همراه می‌شه و برای پیدا کردن سرنخ‌ها به آرشیوهای قدیمی می‌ره.

قسمت 4 : به ته دره نگاه کردن.

وقتی انفجار به یک قربانی غیرمنتظره آسیب می‌زنه، ریچی و آمپارو دنبال یکی از بازیگران کلیدی از اکسپو می‌رن، در حالی که روبلدو با یک کارشناس پزشکی قانونی همکاری می‌کنه.

قسمت 5 : اون زمان‌ها متفاوت بودن.

بعد از یه تراژدی دیگه، آمپارو و کارمن با هم متحد می‌شن و به گذشته‌ی روزا نگاه می‌کنن. ریچی که شوکه شده، به یه اطلاعات مهم برمی‌خوره.

قسمت 6 : من کاری رو که گفته بودن انجام دادم.

پالاسیوس سعی می‌کنه امنیتش رو با پول خریداری کنه، اما وقتی انتقام خونین قاتل به اوج خودش می‌رسه، مسابقه برای متوقف کردنش وارد مسیر پرسرعتی می‌شه.