جداسازی

قسمت 1 : اخبار خوب در مورد جهنم

مارک برای هدایت تیمی انتخاب می شود که حافظه شان بر اثر جراحی به دو قسمت تقسیم شده است و...

قسمت 2 : نیم چرخش

گروه تلاش می کند تا به یک همکار جدید آموزش دهد. مارک یک روز مرخصی می گیرد تا با یکی از همکاران قدیمی اش ملاقات کند و...

قسمت 3 : در جاودانگی

مارک تیمش را به یک بازدید میدانی می برد اما هیلی دائما از قوانین سرپیچی می کند. پیتی تلاش می کند تا به مارک راجع به کارهای لومون بگوید و...

قسمت 4 : تویی که تو هستی

ایروینگ کتاب عجیبی را در محل کار پیدا می کند. در همین هنگام، مارک به همراه خانم اسلویگ در یک مراسم ختم شرکت می کند و...

قسمت 5 : بربریت تلخ اپتیک و طراحی

ایروینگ و دیلان با برت بخاطر دروغ هایش برخورد می کنند. این در حالی است که مارک و هیلی یک بخش جدید کشف می کنند و...

قسمت 6 : قایم موشک

گروه با یکدیگر متحد می شوند و این عمل کوبل را عصبانی می کند و...

قسمت 7 : جاز سرکش

کوبل اقدامات امنیتی جدیدی را اجرا می کند که مارک و تیمش را تحت فشار قرار می دهد و...

قسمت 8 : شام چی داریم؟

گروه یک نقشه جدید می کشد، این در حالی است که مارک به مهمانی دیون و ریکن می رود و...

قسمت 9 : مایی که ما هستیم

گروه حقایق باورنکردنی و دردسر سازی را کشف می کند و...