دوستان و همسایگانتان

قسمت 1 : این است آنچه رخ می‌دهد

پس از از دست دادن شغل پرقدرتش، کوپ در یک مهمانی باربکیو همسایه شرکت می‌کند؛ جایی که با همسر سابقش، مل، روبرو می‌شود و تصمیمی غافل‌گیرکننده می‌گیرد.

قسمت 2 : دوس

پس از یک مصاحبه شغلی ناموفق، کوپ یک ساعت دزدی را در گرویی می‌گذارد.

قسمت 3 : هرپس نظری

نیک یک مهمانی برای مردان محله برگزار می‌کند که باعث بروز تنش میان کوپ و پل می‌شود. زنان یک کلاس دفاع شخصی می‌روند.

قسمت 4 : اژدهایان واقعی

یک اتحاد غیرمنتظره شکل می‌گیرد. نیک برای مل یک جشن تولد غافلگیرانه برگزار می‌کند، جایی که او با کوپ آشنا می‌شود.

قسمت 5 : این توریست جرأت دارد

کوپ و النا یک نقاشی دزدیده‌شده را می‌فروشند. بارنی تلاش می‌کند مشکلات مالی‌اش را از خانواده همسرش پنهان کند. کوپ در خانه سم به کشف مهمی می‌رسد.

قسمت 6 : چیزهایی که در مسیر از دست دادی

پس از تحت‌تحقیق قرار گرفتن، کوپ همراه با مل و بچه‌هایشان راهی بازدید از دانشگاه‌ها می‌شود، در حالی که النا تلاش می‌کند با او تماس بگیرد.

قسمت 7 : اولین چیزِ صادقانه

کارآگاه لین در صحنه جرم به کشف مهمی دست پیدا می‌کند. کوپ با کت با جدیت و سخت‌گیری برخورد می‌کند. چیوو النا را در موقعیتی دشوار قرار می‌دهد.

قسمت 8 : چه زمانی تبدیل به این آدم‌ها شدیم؟

کوپ تلاش می‌کند آن‌چه را از دست داده، دوباره به دست آورد. مل و سم با یکدیگر درگیر می‌شوند. کوپ، نیک و بارنی هم یک شب پسرانه را با هم می‌گذرانند.

قسمت 9 : همه‌چیز به نماد و طنز تبدیل می‌شود

کوپ برای آزادی‌اش می‌جنگد.